À luz de cuidadosa filtragem acadêmica, o livro apresenta o que de mais característico e significativo realizou o moderno teatro brasileiro. Mais que um simples dicionário, este é um volume com tópicos orientados de acordo com a tradição brasileira, com textos que abordam questões relativas à estética teatral, às formas dramáticas e ao universo da encenação. Com mais de 200 verbetes, apesar de não ser um dicionário histórico, recorre à história sempre que necessário para a construção de certos conceitos ao longo do tempo.