Padre Leonardo Castellani escreve esta obra fundamental e imprescindível para auxiliar a correta compreensão das Escrituras e suas Palavras: as datas, os apócrifos, o cânon, os quatro evangelistas, a "disputa sinótica", a crítica textual, sua autenticidade e, sobretudo, o tema da composição e transmissão dos Evangelhos. Antes de ser transportada para os símbolos da escrita, o ensino e os feitos de Jesus foram transmitidos pela fala, "recitadas", segundo as características dos povos com o estiloda tradição oral da antiguidade.O autor também conduz a uma rica e abundante catequese através homilias explicativas e cheias de sabedoria, histórias e humor; trata-se do mais alto nível de seu estilo único capaz de nos ensinar e cativar com o Evangelho de cada domingo, o qual se soma a uma cronologia da Vida de Cristo (Concordância dos Evangelhos) e a uma tabela de correspondência com os ciclos litúrgicos atuais."Estamos seguros de que o conteúdo dos Evangelhos procede de Cristo e que chegou mais fielmente a nós do que se Cristo tivesse escrito à máquina, enviado à imprensa e revisado novamente. O Messias depositou-o em uma multidão de imprensas viventes, zelosamente controláveis umas pelas outras; foi este povo de recitadores que constituiu uma massa esmagadora de testemunhas, uma falange de inspetores e corretores, um controle de qualidade tal, que inexiste para qualquer autor dos nossos dias que queira imprimir um livro. Foi assim que a Providência quis que conservássemos o livro mais precioso que já passou pelas mãos dos homens".