Como toda investigaci?n de calidad, las informaciones que este libro trae, nos llevan a pensar c?mo se da ese fen?meno de la variaci?n ling??stica en otras lenguas, en otras realidades y contextos. La experiencia requerida para organizar y escribir esta obra ya est? contemplada en los resultados alcanzados y en su continuaci?n con la tesis de doctorado de la autora. Introducir este libro que colocaron en mis manos para prefaciar a sus lectores potenciales significa reproducir algunas de sus ense?anzas, pues su lectura din?mica, su simplicidad y sofisticaci?n con que la autora expone el contenido lo coloca como un volumen perfecto para los alumnos y profesores del ?rea de Letras y de otras ?reas afines. Prof. Dra. Mar?a Luisa Ortiz ?lvarez Universidad de Brasilia