A presente edição traz a mais variada colectânea de obras de Frei Manuel Cardoso - organizada segundo o correr do Ano Litúrgico - em três formas distintas e entre si complementares (fac-símile, edição partiturada e edição áudio), antecedidas de uma breve introdução. Esta é a primeira vez que se publica uma edição fac-similada integral de um livro português de polifonia sacra. Frei Manuel Cardoso (1566-1650), dotado de uma técnica contrapontística sem falhas, proporciona-nos, por vezes, momentos de inesperado arrojo. Como sua principal característica poder-se-ia indicar o extremo cuidado com que faz reflectir, na música, o conteúdo do texto, levando este empenho à mais subtil filigrana, em obra de verdadeiro musicus poeticus.