A esta edição de Max e os felinos foi acrescentada uma introdução do autor. O texto de Scliar fixa a posição intelectual do autor diante dos acontecimentos fartamente divulgados pela imprensa que são conta da confissão de Yann Martel, autor de The Life of Pi (prêmio Booker de 2002), que deu origem ao filme A vida de Pi, onde o personagem Max se vê, após um naufrágio, num pequeno escaler no meio do mar juntamente com um aterrorizante jaguar. A mesma ideia e histórias diferentes. Max e os felinos foi lançado pela L&PM Editores em 1981 e, alguns milhares de exemplares e 21 anos depois, foi jogado numa polêmica internacional que acrescentou à sua vitoriosa carreira um ingrediente a mais de celebridade. Num tempo em que os livros aparecem e somem rapidamente, Max e os felinos deve sua longa vida ao fato de agradar os seus leitores, de ser uma excelente história e de ser sistematicamente indicado por professores em escolas de todo Brasil como um exemplo de narrativa instigante e de alto valor literário. E muito deste "valor literário" se deve à inesquecível imagem de um homem e uma fera em um minúsculo barco no meio do oceano.