O Caibalion, que desde sua primeira publicação, em dezembro de 1908, é referência nos círculos esotéricos, é um tratado que encerra os mais significativos princípios do antigo Hermetismo. Ao descrever detalhadamente esses princípios, O Caibalion trata da transmutação mental (também chamada de "alquimia mental", "arte da química mental" ou "arte da polarização"), isto é, uma arte de mudar e transformar os próprios estados e condições mentais, com o objetivo de melhorá-los. Esta é o verdadeiro sentido da alegoria da pedra filosofal, revelada nas páginas desta nova tradução deste livro fundamental.