Os cinco jarros contêm unguentos mágicos que dão poderes especiais ao narrador. Criaturas malignas, capazes de assumir aparências normais e amistosas, tentam impedi-lo de usar esses poderes. Um texto surpreendente, escrito pelo autor para a filha de uma de suas amigas, Jane, formatando o trabalho como se fosse uma longa carta para ela; nesta edição, magistralmente adaptado por Donaldo Buchweitz e ilustrado por Bill Borges.