"Neste livro está o melhor do Malba Tahan contista. Em Os melhores contos estão algumas das melhores histórias e lendas do mundo árabe, trazendo um pouco da sabedoria, fantasia e aventura as Mil e Uma Noites. Entre as 28 histórias aqui reunidas, estão "Os trinta e cinco camelos" - um dos pontos altos de O homem que calculava - e "O tesouro de Bresa", de Lendas do deserto."