Com a chegada da grande pandemia, a cidade está mais silenciosa. Perto dela, animais, de uma mata que agoniza, se sentem ameaçados e resolvem que é hora de partir. Entretanto, para chegar na floresta sonhada, precisam vencer seus medos e atravessar a grande metrópole. Nesta jornada, esses inusitados visitantes terão muitas surpresas. É a onça-pintada que, com a ajuda de um papagaio tagarela, vai descobrir o motivo de tanta quietude na cidade e, assim, mudar para sempre a forma como vê a espécie humana.