Sai à luz a presente biografia para satisfazer ao grande número dos quem a vem de contínuo solicitando. Escusa qualquer recomendação, porque o nome de São Gabriel de Nossa Senhora das Dores, universalmente conhecido, e cuja devoção cresce de dia em dia, é bastante para granjear a estima de todos. São muitos os que, nas necessidades mais graves, com grande confiança, lhe invocam a proteção; em troca, uma verdadeira chuva de graças derrama sobre seus devotos a ponto de ser chamado o Taumaturgo deìsola. Sua biografia é lida e relida com notável interesse e proveito. Só na Itália, dentro de alguns anos, mais de 50.000 exemplares, editados por diversos autores, não foram suficientes para atender a quantos a reclamavam com insistência. Novas edições tem vindo a lume em diferentes idiomas, todas esgotadas com a mesma rapidez. A vida admirável de são gabriel, exerce, de fato, uma atração irresistível. o leitor, assim o esperamos, há de lhe seguir, com grande prazer, a adolescência e a juventude, até os 18 anos, que passou em casa, na escola e nos divertimentos mais variados e sedutores do mundo, para, depois, vê-lo deixar tudo e entregar-se à completa solidão, donde, aos 24 anos, rico de aprimoradas virtudes, desprendeu o vôo para a feliz eternidade do céu. Oxalá este humilde trabalho, que se propõe descrever singelamente a fisionomia admirável do bem-amado servo da virgem das dores, seja abençoado pelo mesmo santo e acenda nos corações um desejo vivíssimo de imitar-lhe o heroísmo que, tão breve, guindou à mais alcandorada santidade.