Essa Nova Tradução, Apresenta O Texto Destinado À Liturgia E Aos Documentos Da Igreja Católica No Brasil. Por Isso É Cuidadosa Escrita Em Estilo Que Deixa Transparecer A Linguagem Original Sem Ser Inacessível Ao Leitor De Hoje. Deseja Entrar Na Memória E No Coração Para Alimentar A Oração Inspirar A Meditação E Orientar A Prática Da Vida Individualmente E Em Comunidade Em Meio A Esta Humanidade Tão Querida Por Deus E Tão Desajeitada No Seu Caminhar.