[...] as cinco conferências realizadas em Buenos Aires, além de serem de grande interesse histórico (uma delas representa a primeira exposição pública da teoria do decaimento beta, obra-prima teórica de Fermi), ilustram perfeitamente o estilo comunicativo do grande físico italiano. "Se eu tivesse que resumir o perfil mental de Fermi em um único traço - escreveu seu amigo e colega Enrico Persico - eu diria que sua principal característica era uma capacidade prodigiosa de ver imediatamente o essencial em tudo e focar diretamente nele com os meios mais simples." A capacidade simplificadora de Fermi consistia em reformular problemas físicos de forma a realçar os seus aspectos fundamentais e assim torná-los mais claros e definidos, traçando um caminho gradual de abordagem à solução baseado em modelos e analogias, com o mínimo uso possível de formalismos. Esta estratégia é evidente tanto nos seus trabalhos de investigação como nas suas apresentações populares, como as reunidas neste volume.[...] as cinco conferências realizadas em Buenos Aires, além de serem de grande interesse histórico (aliás, uma delas representa a primeira exposição pública da teoria do decaimento beta, o primeiro trabalho teórico de Fermi), ilustram perfeitamente o estilo comunicativo do grande físico italiano. Seu amigo e colega Enrico Persico escreveu: "Se eu tivesse que resumir o perfil mental de Fermi, diria que sua principal característica era ter uma capacidade prodigiosa de ver imediatamente o essencial em tudo e de se concentrar diretamente nisso com os métodos mais simples." A capacidade de simplificação de Fermi ficou evidente quando ele reformulou os problemas físicos para enfatizar seus aspectos fundamentais e torná-los mais claros e definidos, definindo um caminho gradual para abordá-los e obter uma solução baseada em modelos e analogias com o mínimo de recursos formais possíveis. Essa estratégia é evidente tanto em seus artigos de pesquisa quanto em suas apresentações populares, como as reunidas neste volume.Extraído do Prefácio de/Extraído del Prefacio de Vincenzo Barone Università del Piemonte Orientale, Alessandria, Itália