Em Amsterdã, ele fica impressionado com o movimento das pessoas, com o tamanho das casas e das embarcações. Sem entender o idioma holandês, interpreta os fatos ao redor de um jeito todo seu e, de tanto ouvir a palavra Kanniferstan, acaba entendendo que esse era o nome de uma pessoa rica, dona de muitos bens e que acabara de falecer. O pobre jovem nunca soube que Kanniferstan queria dizer, na verdade, "Eu não compreendo".