O Mandarim é considerado mais um conto do que uma novela, pois há um só personagem central e o enredo concentra-se num único ato; esta é a visão do próprio autor, que considerava este trabalho como um conto fantasista e fantástico, onde se vê aparecer o diabo, figura comum em obras românticas.