"Meia-Palavra" é uma obra sobre uma família de amigos, em que os laços de afinidade são tão fortes quanto seriam os de sangue. Na prosa clara e detalhista de Helio Gurovitz, feita de cenas vívidas, muito é dito, e mais ainda é silenciado. As verdades profundas, como nos melhores romances, ficam nas entrelinhas - ou nas meias-palavras. Como diria João, um dos personagens mais fortes da trama, "no mundo da linguagem matemática, basta não falar para não mentir".