Neste livro, um mesmo acontecimento - a mudança da avó e da neta do sítio em que moravam para a cidade - é narrado de forma diferente pelas duas personagens. O que sente e pensa a neta é muito diferente daquilo que a avó sente e pensa, revelando que cada pessoa vê, entende e vive as situações segundo sua própria história de vida. Os sentimentos da neta, entusiasmada com as novidades da vida na cidade, levam-na a pensar que o mesmo ocorre com a avó. O medo que sente a avó, assustada com o movimento e o barulho da cidade, levam-na a pensar que a neta também está sofrendo. No final, o relato das duas vai surpreender o leitor.