"Descrever o mundo dos judeus primitivos, como alguns especialistas têm feito, sem incluir os Livros de Enoque, é criar uma visão de mundo judaica que nunca existiu. Em vez de procurar sistematizar o pensamento judaico ou contemplar a teologia judaica, deveríamos comemorar a complexidade e a criatividade das reflexões judaicas primitivas."... O estudo dos Livros de Enoque nos ajuda a compreender a diversidade e o gênio criativo de muitos judeus primitivos que viveram no Israel-Palestina desde otempo da conquista de Alexandre, no final do século IV AEC, até o incêndio de Jerusalém pelos exércitos romanos no ano 70 EC." JAMES H. CHARLESWORTH é Professor Emérito da Cadeira George L. Collord de Língua e Literatura do Novo Testamento. É Diretor e Editor do Projeto dos Manuscritos do Mar Morto do SeminárioTeológico de Princeton