São as esperanças, as lutas, os amores, os medos, as atribulações desses personagens, sem esquecer as amizades que despertam e as traições iminentes, que compõem a trama deste novo volume de Os patriotas, impregnada pela verdade da época. Thorenc está no centro da Resistência. Encontra-se com Jean Moulin, organiza redes de resistência, controla os maquis, executa traidores. Vai de um esconderijo a outro, de uma quinta na Provence ao modesto apartamento de um ferroviário. Em Lyon, é uma mulher,Catherine, quem o acolhe, e o amor renasce. A época leva as pessoas a viverem com paixão o instante que passa.