A religião e a arte constituem um vasto oceano de possibilidades de abordagem, temas, eventos, fatos, autores e pesquisas. Navegar é um risco: há tanta coisa, tantas rotas correntes. Por isso, este livro reúne algumas conferências da 4ª semana da Ciência da Religião da UFJF e do 1º CONACIR - Congresso Nacional de Graduação e Pós-Graduações em Ciência(s) da(s) Religião(ões), bem como alguns textos que abordam determinados típicos nesses imenso mares de religião e da arte: cultura visual, literatura e religião em Machado de Assis, imagens e outros. São textos curtos, mas provocativos de debates e conversas, cumprindo a função de pontos de partida, mais do que portos de chegada. Entre os temas do livro estão: os impactos estéticos e políticos de determinadas imagens, como a da criança curdosíria morta na praia a presença da religião e do mal nos escritos de Machado de Assis as imagens e suas propagações entre religiosidades cristãs ao longo das histórias da múltipla e possíveis traições textuais, a trad(ução) da trad(ição) cultural africana nas Américas a literatura de cordel e a religiosidade popular. Enfim, algumas rotas hermenêuticas que nos motivam a pensar a relação entre os dois mais vastos continentes da história humana: a religião e arte.