No contexto dos 200 anos de seu marco mais consagrado, a Independência do Brasil continua a ser, em seus múltiplos espaços, dimensões e tempos, uma história em permanente construção. Processo histórico dotado de singular capacidade de mobilizar pesquisadores nele especializados ou por ele momentaneamente atraídos, mas também de chamar a atenção de outros tantos estratos de nossa sociedade em torno de suas narrativas, de suas memórias e, principalmente, de seus muitos e duradouros impactos na realidade brasileira, a Independência é tratada neste livro em uma salutar mescla de conteúdos mais ou menos canônicos com outros nem tanto. Em comum a todos, o reconhecimento da inescapável dimensão aglutinadora daquele processo de separação entre Brasil e Portugal que, desde começos do século XIX, começou a formar uma nação, um estado e um conjunto de referências identitárias até então inexistentes, e que, com variações morfológicas e de conteúdo, continuam a existir. Conduzidos pela mão segura de duas organizadores que são também grandes historiadoras, os autores de Uma cartografia dos brasis, porém, não apenas oferecem ao leitor um rico, diversificado e consistente panorama de temas e abordagens que, cada um à sua maneira própria, nos mostram dimensões formativas de um passado que ainda se faz presente em nosso país; mas também como tal passado, independentemente de seus resultados, era parte de mundo próprio, rico, dinâmico, complexo e, para todos os efeitos, fascinante.