"O que caracteriza o trabalho de Pedro Rubens é justamente não ficar no nível de uma declaração formal ou programática, mas atravessar realmente uma pluralidade de análises e interpretações dos fenômenos religiosos em questão e introduzir nelas seu discernimento teológico, não do exterior, mas do interior mesmo do percurso analítico [.]. Sem dúvida, ele não poderia encontrar melhor interlocutor para essa tarefa que o teólogo alemão Paul Tillich, que emigrou para a América do Norte no período entre as duas guerras mundiais. Travar um debate com esse homem das fronteiras é honrar a dimensão ecumênica da teologia fundamental, mas também é um caminho de retorno ao Brasil, passando pelos Estados Unidos e perseguindo os caminhos hoje trilhados pelo pentecostalismo".