Como um Rio Esticado ao Contrário reúne os textos dos quatro heterônimos do autor, relacionados, todos, a um elemento da natureza. Associado ao Ar, Pero Vás revela o lado casmurro, de poucos sorrisos e grande abrangência como observa a vida e o mundo: "Errante, entre montanhas, / Pastor de Ventos me criei. / Sempre achado em terras estranhas, / levado por ventos que não sei."; associado à Terra, Clarice Almada mostra as nuances do olhar feminino, apaixonado, sonhador, do autor: "Palavras não me faltam, / o que me falta é ar. / O que sinto não para, / meu coração é que ameaça parar."; associado à Água, Autista Baptista, é o olhar debochado, descontraído e ácido do autor: "Sejamos Sim! Sejamos Não! / ao mesmo tempo e outra vez! / Sejamos, pois, acima de tudo, / os que gritam com altivez: / Talvez! Talvez! Talvez!"; e o quarto, Salim Muleke, associado ao Fogo, é a expressão LGBTQIAPN+: "Os lobos não gostam de princesas, / pois sabem ser eles - e não elas - / as presas.".