Estamos em Holt. A vida dos irmãos Harold e Raymond McPheron mudou para sempre depois de eles acolherem Victoria Roubideaux e a pequena Katie em sua casa. Mas agora a garota resolveu frequentar a universidade e se mudar para Fort Williams. Perto dosMcPheron, mora DJ, um garoto órfão e solitário que cuida de seu avô. DJ faz amizade com Dena, a filha dos vizinhos, e sua história se entrelaça com a de Joy Rae e a de seu irmão Richie, que moram num trailer com a família e são monitorados pela assistência social. Como em Canto da planície e Bênção, as vidas dos protagonistas se entrelaçam. Os leitores de Kent Haruf encontram, mais uma vez, a voz leve que nos fala das muitas faces do crescimento interior, aquela fronteira que muitas vezes pareceinalcançável, mas que, em qualquer idade, pode ser ultrapassada ao se vencer o medo e voltar a encontrar o desejo de prosseguir com a viagem da vida. Com seu estilo sóbrio e elegante, Haruf conseguiu construir na Trilogia da planície uma paisagem literária comparada ao Mississippi de Faulkner, O Oeste de Sherwood Anderson e a Califórnia do Norte de Wallace Stegner.