Passando os olhos pelos textos que compõem o presente número me chama atenção não só o amplo espectro de trabalhos contemplados, como sua originalidade e inovação. Não é uma tarefa simples essa de procurar aproximar áreas com aparatos teóricos e metodológicos tão complexos e conseguir, ao mesmo tempo, apontar pontos em comum e especificidades que os distinguem. São trabalhos de alunos dos cursos da UFRGS e da UNICAMP, que provocados e inspirados por Jacob, escreveram seus ensaios, buscando a difícil articulação entre dispositivo teórico e analítico.