Bem vindo(a) à Livraria Loyola!
Meus Pedidos Meu Cadastro
Ainda não tem cadastro na Livraria Loyola? CADASTRE-SE AQUI

VIVER E TRADUZIR

SKU 237931
VIVER E TRADUZIR

VIVER E TRADUZIR

SKU 237931
9786584515574 Páginas: 112Edição: 1 - 2023Ano: 2023Origem: NACIONALEncadernação: BROCHURADimensões: 13.5 x 20 x 2ISBN: 9786584515574
R$ 57,00
R$ 45,60
1 x de R$ 45,60 sem juros no Boleto
    • 1
      Autor
      ‹ ›
      WITTNER, LAURA Indisponível
    • 2
      Editora
      ‹ ›
      BAZAR DO TEMPO Indisponível
    • 3
      Páginas
      ‹ ›
      112 Indisponível
    • 4
      Edição
      ‹ ›
      1 - 2023 Indisponível
    • 5
      Ano
      ‹ ›
      2023 Indisponível
    • 6
      Origem
      ‹ ›
      NACIONAL Indisponível
    • 7
      Encadernação
      ‹ ›
      BROCHURA Indisponível
    • 8
      Dimensões
      ‹ ›
      13.5 x 20 x 2 Indisponível
    • 9
      ISBN
      ‹ ›
      9786584515574 Indisponível
    • 10
      Situação
      ‹ ›
      Disponível Indisponível
Qtde.
- +
R$ 57,00
R$ 45,60
Quantidade
Comprar
Cartão
Consulte frete e prazo de entrega

Não sabe o CEP?
"Traduzir é entrar em alguém. Dar-lhe lugar também, para que entre em nós", escreve a argentina Laura Wittner em Viver e traduzir, uma espécie de diário em que seu ofício de tradutora se mescla a cenas do cotidiano, aforismos, anedotas e diálogos comdiversas obras e seus autores e autoras, numa saborosa prosa poética.Tradutora de nomes como Katherine Mansfield e Leonard Cohen e também poeta premiada, Laura Wittner elabora esse ensaio singular a partir de reflexões acumuladas em mais de 25 anos, defendendo a ligação entre a prática da tradução literária e a experiência concreta da vida, revelando segredos do ofício e inquietações. Na tentativa constante de responder à pergunta "O que é traduzir?", Laura oferece ainda uma série de definições que permeiam as suas notas: "traduzir é autoanalisar-se", "traduzir é seguir vivendo", "traduzir é apropriar-se."

Sugestões de compra

Avaliar produto

Preencha seus dados, avalie e clique no botão Avaliar Produto.
Muito Ruim Ruim Bom Muito Bom Excelente

Produtos que você já viu

Termos Buscados

Você ainda não realizou nenhuma busca
Fechar