O livro Português, língua pluricêntrica, organizado por Regina Pires de Brito e Maria Lucia Vasconcelos, resulta de atividades de pesquisa desenvolvidas no âmbito do projeto "Mobilidade humana e culturas no plural: os desafios da convivência", que seinsere, por sua vez, na temática da Escala social: linguagens, cidades e cultura do PrInt-Capes-UPM. As ações dos programas de pós-graduação da Universidade Presbiteriana Mackenzie foram organizadas, no PrInt-Capes-UPM, por temáticas que reforçam aatuação comum em quatro escalas, que não são mutuamente exclusivas: Escala Nano e Microescala: materiais e dispositivos funcionais; Escala Humana: cérebro, cognição e comportamento; Escala Social linguagens, cidades e cultura; Escala Cósmica: a Terra no universo. Cada um desses temas está sendo desenvolvido em três projetos de cooperação internacional. Os projetos da Escala social tratam do desenvolvimento humano e social de um mundo cada vez mais multicultural, em que as sociedades se caracterizam pela mobilidade, pelo aumento da diversidade e da intolerância, pelo surgimento de novas formas de identidade e alteridade, pela perda dos direitos da cidadania, pela degradação do espaço urbano e do meio ambiente. Participam desse tema, além doPrograma de Pós-Graduação em Letras - PPGL, os Programas de Administração e Educação, Arte e História da Cultura. O projeto "Mobilidade humana e culturas no plural: os desafios da convivência" faz parte, portanto, da Escala social. O século XXI tem-se caracterizado pelo intenso deslocamento de pessoas ao redor do mundo, movidas não somente pelo desejo de uma vida melhor e mais digna, mas também pelo medo. Somam-se aos imigrantes, os refugiados, os expatriados, os asilados políticos, como novoscomponentes da realidade das cidades. A partir de diferentes perspectivas de estudos, o projeto tem por objetivo desenvolver pesquisas e produzir conhecimento sobre as questões desafiadoras decorrentes dessa mobilidade humana contemporânea e dos contatos entre povos, de modo a contribuir para a diminuição da intolerância e dos conflitos na sociedade, para o crescimento da aceitação social e da convivência harmoniosa e para a melhoria da qualidade de vida das diferentes coletividades. Diana Luz Pessoa de Barros